본문 바로가기
농인 생활팁(Deaf People Tips)

영문 장애인 증명서 발급 절차

by Deafhong 2017. 1. 3.
반응형

안녕하세요. 데프홍입니다.


몇달 전에 파리로 신혼여행을 갔다 왔는데, 영문 장애인 증명서 덕분에, 입장료를 싸게 하거나, 무료로 관람을 하고 온 경험이 있어서 공유해 드립니다.



영문 장애인 증명서 발급 절차.


먼저, 영문 장애인 증명서를 발급을 받으려 민원24 홈페이지로 접속을 해 보았는데, 한글만 된다더군요.. 영문은 안되고..

영문으로 발급을 받길 원하면, 직접 동사무소에 방문을 해야 된다고 합니다.


그래서 동사무소에 방문을 했는데, 제가 운이 좋은 건지, '영문 장애인 증명서를 떼려왔는데요' 라고 말씀 드리는 순간 일사천리로 진행이 되더군요..


와프에게도 동사무소에 가서 발급 받아오라고 말을 했더니 이게 왠걸.. 양식서만 발급해서 보내주더군요..


혹시나 해서 검색을 해봤더니, 영문 장애인 증명서에 대해서 잘 몰라서 없다고 발급 안해주는 분들도 몇분 계시더군요..

제 글이 도움이 되지 않을까 싶어서 팁을 올립니다.




준비물 : 복지카드.

내방 시, 알고 가야 할 내용 : 영문 집 주소 및 영문이름.



아래 영문 장애인 증명서를 발급 받을 경우, 해외 여행시에 꽤나 유용하게 쓰일 수 있습니다.


참고로, 파리에서 에펠탑, 개선문.. 그외 여러 관광지에서, 복지혜택을 받아서 저렴하게 갔다온 적이 있습니다.


아래 증명서는 영문 증명서 이고, 맨 아래에 장애유형의 영문화 표기가 있으므로, 참조하셔서 작성해주시면 되겠습니다.




다음 아래 증명서는 한글로 증명할 경우 발급되는 예시입니다.






<* 장애유형의 영문화 표기>

  1. 지체장애: Physical Disability
    1. 상지절단: upper limb amputation
    2. 하지절단: lower limb amputation
    3. 상지관절: upper limb joint
    4. 하지관절: lower limb joint
    5. 상지기능: upper limb functions
    6. 하지기능: lower limb functions
    7. 척추: spine
    8. 변형: deformity
  2. 뇌병변장애: Disability of Brain Lesion
  3. 시각장애: Visual Disability
  4. 청각장애: Hearing Disability
    1. 청력: hearing
    2. 평형기능: equilibrium function
  5. 언어장애: Speech Disability
  6. 지적장애: Intelectual Disorder(Mental Retardation)
  7. 정신장애: Mental Disorder
  8. 자폐성장애: Autisic Disorder
  9. 신장장애: Kidney Dysfunction
  10. 심장장애: Cardiac Dysfunction
  11. 호흡기장애: Respiratory Dysfunction
  12. 간장애: Hepatic Dysfunction(or Liver Dysfunction)
  13. 안면장애: Facial Disfigurement
  14. 장루/요루장애: Intestinal Fistular/ Urinary Fistular
  15. 뇌전증장애: Epilepsy 

 


반응형